Wednesday, December 2, 2009

December 2 - O Come, O Come Emmanuel

As we continue in our Christmas music study, we focused on a traditional carol reported to be from the early 12th century. Originally this song, O Come, O Come Emmanuel, was written in Latin, and, while I hope to teach my children the Latin in the future, we focused on the English translation done by John Mason Neal in 1851.

O Come, O Come, Emmanuel
And ransom captive Israel
That mourns in lonely exile here
Until the Son of God appear

Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel.

O come, Thou Rod of Jesse, free
Thine own from Satan's tyranny
From depths of Hell Thy people save
And give them victory o'er the grave

Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel.

O come, Thou Day-Spring, come and cheer
Our spirits by Thine advent here
Disperse the gloomy clouds of night
And death's dark shadows put to flight.

Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel.

O come, Thou Key of David, come,
And open wide our heavenly home;
Make safe the way that leads on high,
And close the path to misery.

Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel.

O come, O come, Thou Lord of might,
Who to Thy tribes, on Sinai's height,
In ancient times did'st give the Law,
In cloud, and majesty and awe.

Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel.


Our ornament for today is simply an old key to represent the "Key of David", as taken from the song. This was a fun way to use some old keys, and the kids are excited about having these ornaments when they are older. Here are the four kiddos keys.


Reference site: http://www.carols.org.uk/o_come_come_emmanuel.htm

No comments:

Post a Comment